Fiestas en Granada …

Vino Jorge con su amigo Ervin

Al frente estan Eva y Karl, companeros del estudio de Jasmin y atrás Philip, voluntario alamano por la “Städtepartnerschaft Frankfurt” y Kathi, voluntaria por Pan y Arte Alemania en la Casa de los Tres Mundos.

Fuegos arteficiales

NicaSminJo

Apareció breakdance pero no había nada

Sequimos al Cesarito por el lago

Jasmin y yo rodeoando…

Los otros bailando



Pues … la fiesta sique

Nosotros los voluntarios – Tina, Kathi, Flo y Y(J)o nos reunimos periódicamente con nuestro jefe Dieter Stadler, director de la Casa de los Tres Mundos

Una casa vieja acerca de nuestro comedor – Doña Marta – donde el plato típico (Gallo Pinto, arroz, tostones, ensalada y algún tipo de carne) con fresco (jugo natural) questo como 45 córdobas – 1,5 euro.

Alejandro trabaja en capatizaciónes de informatatica en el proyecto Lanz@, donde microemprezarios aprenden a utilizar computerdoras para su trabajo.

LoCreo presenta musica en frente de la Casa de los Tres Mundos

más impressiones de granada

el mercado

en Malacatoya

Con mi companera del trabajo, Tina y Jakob, voluntario de Alemania, trabajando por Música en los Barrios fuimos a Managua. Allá había un concierto del guitarrista Moisés Gadea con lectura de Ernesto Salmerón y visuales de Oscar Rivas.

Después pasamos por el Traffic para ver este banda escolar…

Jakobo…

El día siquente dí un paseo por el capital de Nicaragua.

Estamos acerca del Teatro Nacional Ruben Dario.

Tambien ví la cathedral vieja de Managua, pero na hay entrada … sí había entrada libre al Museo Nacional que entonces visité y a donde podría leer un poco de la historia de Nicaragua, su geografica y cultura…

Finalmente, según esperar unos 20 minutos por un bus que no nunca vino tomé el taxi al metrocentro donde tuve una cita con jorge.

jorge contreras es managua quien trabaja en TIC (computerdoras y technologias de communicación) en todo centro america. alex barth lo conoció en costa rica en una taller de technología donde fueron amigos. por ejemplo hicieron juntos investigaciones para hacer conneciónes inalambricas. jorge me encenció la casa donde vive el juntos con su familia quando no está en el salvador, honduras o guatemala por trabajo – acerca de la carretera masaya, muy verde y muy tranquillo…

angekommen in New York Harlem – Hostel YMCA !Ja richtig genau wie das Lied! nett aber fein – und sogar mit klima und kühlschrank – what an ami-style…

und die ersten Hochhäuser bringen uns bald Nackenschmerzen – New Yorker and NYPD

totale Froschperspektive

die paar Tage in NY wollten wir wie “richtige” Touris verbringen – also ab ins Empire State Building und laaaange anstellen

ab in den 86 (zuerst 80) Stock…

und dann die Aussicht genießen – oder den Hochhäuser die fast auf gleicher Höhe sind in die Fenster schaun

ja – was soll man da noch sagen??

Blick Richtung Central Park (die grünen Flecken hinter den vielen vielen Hochhäusern)

aber es gibt auch noch kleine “Häuschen” da – Leute die sich auf dem Dach bräunen, Fensterputzer und noch einen kleinen Park mitten zwischen Riesenbauten

Aussichtsterasse Empire State Building – die Zacken sprechen für sich

posing..

2nd posing

tja Bild abgeschnitten, aber zum Glück sind die Häuser so hoch, dass man sie auch hier noch sieht

hui – so großes Empire State Building

at the underground

Freitag Abend – gratis Eintritt ins MoMA, Museum of Modern Art. Hier Blick in die Entrance Hall

structure, Josef – explaining Art

nach dem langen Aufenthalt im Museum muss da schnell ein leckeres Fast Food Essen her. Gleich beim Stand kaufen, sitzen , essen – und es kann schon weitergehen

@Broadway

da wir beide ja glücklicherweise schon 21 sind – gönnen wir uns im Hardrock Café auch mal Whisky Cola

die Nachfolger von den Twin Towers … Ground Zero als totale Baustelle

in front of the Brooklyn Museum

im Botanical Garden in Brookly

japanische Entspannung in der Großstadt

a rabbit, a rabbit, a rabbit

mit riesigen Bonsais (irgendwie ist in dieser Stadt alles riesig…)

unser Viertel, Harlem – hier unser Hostel ….. – haha ne Scherz

Juhuuuu – Donut

@ Guggggenheim

inside

Brooklyn Bridge

genau bei Sonnenuntergang schaffen wir es dorthinzukommen

auch von hier aus kann man schon die Freiheitsstatue sehen

Black and White – Pudelfanatismus

im Centralpark am Wochenende

die Wiese wird zum Aufenthaltsort von Leuten die Frisby spielen, sich zum Picknick treffen, die Ballspielen, die einfach entspannen und von besonderen Sommerspektakeln die gratis sind (Konzerte, Marathons, Vorführungen, Artisitk,…)

liegend in der Wiese

hairstyle

danach buisness machen an der Wall Street

Federal Hall Wall Street

schwer bewaffnete Polizisten neben Buisness Männern im tidy Anzug

danach die Ferry nach Staten Island suchen – nicht ohne Fruit Smoothy zum Trinken

und nicht ohne ienen leckeren Hot Dog, oder Bagel mit Eiern und Schinken — hm lecker

in der Ferry – Blick nach oben zum Himmel

“on the left side of the ferry, you can see the Old Lady”

angekommen in Staten Island. gleiche Häuserblocks, schöne Autos (mind. 2pro Haus), amerikanische Flaggen, und “Good Bless America”

am langen Weg zum Strand, ziemlich verlaufen

ach, dann das erste Signal für Strand, liegend auf dem Handtuch mit amerikanischer Flagge

bis zum Strand kanns ja nicht mehr weit sein

dann endlich, erreicht

aber bitte mit “lifeguards”

und schon ist es Abend

bei Sonnenuntergang nehmen wir die Ferry zurück nach Manhatten

am Weg zum Rockefeller Center

Manhattan bei Nacht – umwerfend leuchtend

künstlerische Intervention

das YMCA unser Hostel, übrigens inkl. Pool und Kraftkammer

und wieder am Broadway – Lichter, egal wo man hinsieht

Verabschiedung von New York und dem YMCA

in Miami – Flug verpasst – 8 Stunden dort verbringen – mit dem Chef diskutieren – doch noch einen Flug für morgen bekommen –und Essensbons

das Team

Flughafenzeit überbrücken

Spirit Air – never again

nach stundenlangem warten und bangen – sind wir am Weg zum Flughafenhotel in Fort Lauderdale/ Miami

und am nächsten Morgen von Miami nach Houston

noch die letzten Essensbons die hier eigentlich gar nicht gelten einlösen – und dann gehts auch schon zum Weiterflug – endlich nach Managua

und da arbeiten die zwei Zivis der Casa schon mal in Houston am Flughafen vor

Managua – keine Hochhäuser

Hípica

Mercado

Un pocito de juvia

Comimos juntos, por primera y también por ultima vez, en el Bearded Monkey

Tobi, Sandra, Felix y Maria

Roland y Elli

En la Calle

La Casa de los Tres Mundos

Nos vamos al aeropuerto en Managua

Wollten wir wirklich zurück?? …